Accommodation in Bed and Breakfast in Barcelona, Spain

Accommodation in Bed and Breakfast in Barcelona, Spain
Some of the amazing views in Barcelona

domingo, 31 de enero de 2010

DeMorgen Newspaper


Today we have a pleasant surprise: Rene De Rycke, while informing about our Bed and Breakfast, showed us an article in De Morgen, the Belgium newspaper, edition Saturday, January 30th. In this article a previous guest wrote some very nice lines about us:
"Barcelona heeft de naam dat het er moeilijk is om betaalbare overnachtingen te vinden. Wij vonden er eentje aan de rand van de wijk Gracia: BBB Les Jardinets. De B&B ligt in een heel mooi gebouw - toegegeven: het is niet gemakkelijk om een lelijk gebouw te vinden in Barcelona - en je raakt op je kamer op de eerste verdieping met een antieke kooilift waar we tijdens een vorige citytrip naar een andere stad nog moesten voor betalen om er alleen nog maar naar te kijken. De kamers zijn er kraaknet, het onthaal erg hartelijk en je kan je eigen ontbijt samenstellen door in de keuken en koelkast te kiezen wat je lekker vindt.
De locatie zelf is erg rustig en vermits een stad als Barcelona echt alleen maar "gevoeld" kan worden door er in rond te stappen is het daarenboven heerlijk dat veel van dat moois gewoon op loopafstand ligt, is een wirwar van kleine straatjes, pleintjes met heel toffe bars en restaurants: net een dorp binnen de metropool Barcelona. Voor Cuba-aanhangers: er is zelfs een Cubaans geïnspireerde bar waar ze Bucanero verkopen! Wij betaalden de ongelooflijke som van 26 euro per persoon per nacht MET ontbjit!"
If you have not understood anything, here's the translation:
"Barcelona is a city that is difficult to find affordable accommodation. We found one at the edge of the Gracia district: BBB-Jardinets. The B&B situated in a beautiful building - admittedly it is not easy to find an ugly building in Barcelona - and you get to your room on the first floor with an antique elevator. During a previous city-trip, where we went to another city, we had yet to pay for it only to watch! The rooms are immaculate, the welcome very warm and you can compose your own breakfast in the kitchen fridge and choose what you like.
The site itself is very quiet and, as a city like Barcelona really needs to be "felt" by walking around, it is wonderful that many of this beauty just on walking distance from the Bed and Breakfast. In a maze of narrow streets, squares with very nice bars and restaurants: just a village within the metropolis Barcelona. For Cuba-supporters: there is even a Cuban-inspired bar where they sell Bucanero! We paid the incredible sim of 26 euros per person per night WITH breakfast!"
Dear Geert, if you read this...THANK YOU!!!!!

1 comentario: